A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
喜樂的心乃是良藥;憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言17:22)

夕陽無限好,日日有黃昏

夕陽無限好,日日有黃昏
「向晚意不適, 驅車登古原;夕陽無限好,只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴,卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好,只是太消極了。其實天天有夕陽,日日有黃昏!不是嗎?

Friday, July 23, 2010

樓台會


梁山伯與祝英台的故事家傳户曉,然而我對它的內容老是覺得不爽,卻又說不出個所以來。

昨天細聽粵曲「樓台會」的歌詞,終於想明白不爽的原因。


梁山伯與女扮男裝的祝英台共讀三年,有的只是手足之情,沒有愛情關係。

臨歧暗示,梁山伯始終不明女兒心,更證明他絕無他想。

就算樓台之約,對梁山伯來說,亦只不過是要同一個從來未見過面的「祝小妹」相親。

對這次相親,梁山伯也顯不出特別緊張。

若然緊張,他就斷不會遲來三日!

樓台相會,真相大白之後,梁山伯大發雷霆,罵英台薄倖,甚至口吐腥紅,揚言就算死都要守在奈河橋等侯祝英台…

對從來沒有和祝英台談過戀愛的梁山伯來說,這個反應不是太過份嗎?

祝英台暗戀梁山伯可以理解,梁山伯的歇斯底里卻似乎不合情理了。

圖:譚倩紅和張寶華合唱「樓台會」

3 comments:

晨曦 said...

似乎又真係有問題噃...

Annie Lau said...

真相係.....梁山伯也是一路暗戀祝英台, 只因是他是同性戀者, 因為過不自己及當時世俗的關口, 內心的斗爭, 以至遲了3日.....但當他知道祝兄變成祝小妹後, 才真正氣得吐血, 更要死守在奈河橋等回他的祝兄.....

Robin Leung 梁萬威 said...

記得數年前,謝君豪演梁山伯的《梁祝》舞台劇中亦似有 Annie 所述情節。

荒誕中頗有新意。