A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
喜樂的心乃是良藥;憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言17:22)

夕陽無限好,日日有黃昏

夕陽無限好,日日有黃昏
「向晚意不適, 驅車登古原;夕陽無限好,只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴,卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好,只是太消極了。其實天天有夕陽,日日有黃昏!不是嗎?

Thursday, April 18, 2013

小心,提防!


朋友肩痛,先是接受推拿,繼而針灸、拔罐,結果弄得傷痕累累。

「不知道真正原因,反正我受針後皮下出血,形成了瘀腫。於是針灸師改用艾灸,結果燒傷了我的皮膚,灌膿發炎,要看西醫吃消炎藥。」

「那麽您為甚麼還要找這個針灸師?」

「他說我還沒有試過拔罐嘛。」

多年前,我有一位台灣朋友在珠海寓所跌痛了屁股,去做指壓按摩,以為可以舒緩疼痛,結果適得其反。最後去醫院檢查才知道尾龍骨裂了,指壓按摩加重了傷勢,要在床上躺足半年。

所以...

小心,提防!

9 comments:

Annie Lau said...

有病,都係要睇醫生!

Anonymous said...

〝受針後皮下出血,形成了瘀腫〞

施针本应安全,但是不能用于有出血和凝血障碍的患者。正在接受抗凝血治疗,或正在服用抗凝血药物的患者皆不宜。切忌!

Anonymous said...

Robin:

Thanks for showing my new body Tattoo.

Annie & anonymous:

Thanks for your advice.

Lo Kam

Anonymous said...

中医对慢性痛症的治疗确有优势,不过建议还是先借助现代医学手段明了疼痛的真正病因(如摄肩关节X光片及CT、MRI扫描等)及判断有无使用各种治疗的禁忌(比如针灸前需排除血液系统原发病、了解使用抗凝药如阿斯匹林、华法令等的情况,有无使用免疫抑制剂及糖尿病等等)以免延误治疗。以上建议供参考。祝Lo Kam早日康复!伊人

Elaine said...


我相信Lo Kam君最艰难的坎已经迈过去了。祝愿Lo Kam君早日康复!

草原

Anonymous said...

Robin

May I use your Blog to thank those who gave me such sound advice.

伊人's educated advice is precisely what my family doctor's advice. Unfortunately, my X-ray results can only show the aging effects of my neck and shoulder. I have been waiting for CT scan appointment for almost 3 weeks. The BC medical policy is that unless my CT scan shows problems, I would not be qualified to have a MRI scan.

I firmly believe in prayers. The best doctor is Jesus. He will have mercy on me for my pressing problems and heal me in His time frame.

May God Bless you all.

Lo Kam

Anonymous said...

Lo Kam弟兄您好!

多谢您的回应,愿借【梁风有信】一隅为您的健康祈祷——

愿上帝继续保守您的心活在祂的祝福和恩典中,愿您的病痛迅速得到明确的诊断和彻底地医治,愿您因着您的信靠和交托活出上帝荣美的见证。

以耶稣基督的名求,阿门!

伊人

Anonymous said...

伊人

You must be a medical doctor.

May God Bless you greatly also.

Lo Kam

Anonymous said...

伊人多谢Lo Kam君的祝福!:)