A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
喜樂的心乃是良藥;憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言17:22)

夕陽無限好,日日有黃昏

夕陽無限好,日日有黃昏
「向晚意不適, 驅車登古原;夕陽無限好,只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴,卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好,只是太消極了。其實天天有夕陽,日日有黃昏!不是嗎?

Sunday, February 27, 2011

剛柔並濟


中國古兵書《將苑》說:「純柔純弱,其勢必削;純剛純強,其勢必亡。不柔不剛,合道之常。」意思是太柔弱會造成積弱難返,太剛強會過份消耗,後繼無力。剛柔並濟的中庸之道,才是最理想的治軍方法。

聖經記載,當約書亞接替摩西作猶太人的領袖時,神曾經多次對他說:「你當剛強壯膽」〔約書亞記 1 : 6、7、9〕。耶穌在教導衪的門徒時又說:「我心裏柔和謙卑,你們當負我的軛,學我的樣式;這樣,你們心裏就必得享安息。」〔馬太福音 11 : 29

神告訴我們,剛強壯膽之餘,也要學習柔和謙卑。

這不也正是剛柔並濟的中庸之道嗎?


8 comments:

Anonymous said...

”柔情似水,亏坚不催“,也有道理。

心言 said...

祗是人人心內一把尺,
您嘅應得, 我視為貪心,
我嘅美德, 您視為作狀...
成功在剛柔並濟拿得準,
中庸之道把得住,
不容易吧!

毛毛蟲 said...

網主哥哥:

心言講得又啱噃,點至可以拿得準呢?

毛毛蟲

Robin Leung 梁萬威 said...

心言、毛毛蟲:

〝人人心內一把尺〞這話一點都不假。所以耶穌說:〝學我的樣式〞,我們要學習以耶穌的行為作標準。

遇到問題時,不妨自已問一句:「換上是耶穌,衪會怎樣處理呢?」

願共勉。

Robin Leung 梁萬威 said...

逸名君:

多謝您的留言。

〝柔情似水〞的確無堅不摧,不過〝至大至剛〞也是威力無窮,兩者若能融會貫通,合為一用,不是更好嗎?

晨曦 said...

"遇到問題時,不妨自已問一句:「換上是耶穌,衪會怎樣處理呢?」"

多謝梁兄指教:)

Anonymous said...

Amongst Christians in the U.S., there is a popular quote that is often displayed on car stickers:

"WWJD" What will Jesus Do?:

「換上是耶穌,衪會怎樣處理呢?」

Praise His Holy Name!

Robin Leung 梁萬威 said...

Dear Anonymous,

Thank you for sharing the above information with us.

Glad to see it happens.

Best regards.