A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
喜樂的心乃是良藥;憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言17:22)

夕陽無限好,日日有黃昏

夕陽無限好,日日有黃昏
「向晚意不適, 驅車登古原;夕陽無限好,只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴,卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好,只是太消極了。其實天天有夕陽,日日有黃昏!不是嗎?

Tuesday, April 12, 2011

施恩 • 行善


有人提出了這樣的一個問題:「我們有施恩典的能力嗎?」

「没有,只有上帝才有。」我說。

「有!不計較任何回報,而仍然去幫助人的就是施恩典。」

有一位姐妹顯然不同意我的答案。

於是,她向大家列舉了幾個以德報怨的個案。

「愛人如己、原諒別人、幫助別人,這些都是聖經的教訓,都是基督徒應有的品格。但是,我們要做個好基督徒,不都是想上天堂、享永生嗎?既然我們渴求〝回報〞,我們那裡還算得上是施恩典?」我回應說。

我相信我們有行善的能力,但是卻沒有施恩典的資格。

只有上帝有。 


〝既然出于恩典,就不在乎行為;不然,恩典就不是恩典了。〞〔羅馬書11:6〕 

1 comment:

Annie Lau said...

"施恩","恩典" 是兩個不同的形容詞.....