A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
喜樂的心乃是良藥;憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言17:22)

夕陽無限好,日日有黃昏

夕陽無限好,日日有黃昏
「向晚意不適, 驅車登古原;夕陽無限好,只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴,卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好,只是太消極了。其實天天有夕陽,日日有黃昏!不是嗎?

Tuesday, September 17, 2019

特朗普如果連任




In the ship’s laundromat, TV was showing former Trump campaign manager Corey Lewandowski testified before the House Judiciary. I asked 2 American ladies, “What’s the chance for Mr. Trump being re-elected?” They answered at the same time, “If it’s the case, we’ll move to Canada!”  自助洗衣房的電視播放著特朗普前競選經理 Corey Lewandowski 見證會。我問兩個美國人:「你們覺得特朗普先生會成功連任嗎?」她們異口同聲的回答我:「如果他連任,我們會移民加拿大!」

No comments: