今天收到這麽一個「求寄錢救急」的電郵：
I'm presently in SWANSEA CITY and am experiencing some difficulties because I lost my purse on my way to the hotel where other valuable things were kept. Presently my passport and other things are being held by the hotel management pending payment are made.
I will really appreciate if you can assist me with a loan of (2,800 GBP) to sort-out my hotel bills and to get myself back home. I will be happy with whatever you can afford to loan me, I'll make arrangements for refunds as soon as I'm home, let me know if you can be of any help please.
This is very confidential, I am urging you to let this be between us as it's a big shame to my personality. You can send the funds to me through western union money transfer. Don't forget to email the MTCN money transfer control number to me and other necessary information such as senders name and amount.
這個發件人我壓根兒不認識！
相類似的電郵，我以前也收過...
那一次的發件人是一個相熟的香港朋友，所以我能夠打電話向他查證。
拆穿了，是有人盜用他的電郵資料，冒名騙財！
經上說：「已有的事必再有，作過的事必再作；日光之下並無新事。」
何其真也！
I'm presently in SWANSEA CITY and am experiencing some difficulties because I lost my purse on my way to the hotel where other valuable things were kept. Presently my passport and other things are being held by the hotel management pending payment are made.
I will really appreciate if you can assist me with a loan of (2,800 GBP) to sort-out my hotel bills and to get myself back home. I will be happy with whatever you can afford to loan me, I'll make arrangements for refunds as soon as I'm home, let me know if you can be of any help please.
This is very confidential, I am urging you to let this be between us as it's a big shame to my personality. You can send the funds to me through western union money transfer. Don't forget to email the MTCN money transfer control number to me and other necessary information such as senders name and amount.
這個發件人我壓根兒不認識！
相類似的電郵，我以前也收過...
那一次的發件人是一個相熟的香港朋友，所以我能夠打電話向他查證。
拆穿了，是有人盜用他的電郵資料，冒名騙財！
經上說：「已有的事必再有，作過的事必再作；日光之下並無新事。」
何其真也！
No comments:
Post a Comment