A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
喜樂的心乃是良藥;憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言17:22)

夕陽無限好,日日有黃昏

夕陽無限好,日日有黃昏
「向晚意不適, 驅車登古原;夕陽無限好,只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴,卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好,只是太消極了。其實天天有夕陽,日日有黃昏!不是嗎?

Wednesday, October 5, 2011

九月九日的思憶


獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人

唐‧王維

重陽是記念先人的日子

是掛念遠方親友的日子

是思念那因為種種原因
遺憾他去者的日子...

為他們默默祝禱

獻上祝福!

9 comments:

Leesa said...

今天,您登高了吗?

节日快乐!:)

心言 said...

紅葉片片飄滿地, 一張空櫈, 讓人懷念的情、景和物....

Anonymous said...

Robin:

"是掛念遠方親友的日子

是思念那因為種種原因遺憾他去者的日子...

為他們默默祝禱

獻上祝福!

Thank you for your caring and blessings.

KK

Robin Leung 梁萬威 said...

Leesa,

重陽日,煙雨濛,倍添思愁。

遙知兄弟登高處,回憶、感激、安慰...

Robin Leung 梁萬威 said...

心言:

多謝您的留言。

Leesa said...

"重陽日,煙雨濛,倍添思愁。..."

Robin: 这个好办。“谂住阿边个唔系用埋您只 iPad同佢倾吓gai囖?”(学习中,语嫣不详敬请见谅。):)

Robin Leung 梁萬威 said...

KK,

多謝您的留言...

願上帝的平安與您常在。

Leesa said...

对不起,是iPhone。抱歉没搞清状况。:)

说到iphone, 刚听说Jobs今日因胰腺癌去世了。才56岁呀!

Robin Leung 梁萬威 said...

剛收到消息:蘋果的 Steve Job 今天因病離世了...1955 年出生,才 56 歲!