年初八，閒話家常。
媽媽對我說：「您爸爸係老實人，一世人擔屎唔偷食。」
皺起眉頭，我問：「媽！您見個擔屎會偷食既人咩？」
廣東諺語、俗語、俚語、歇後語中，對「屎」的文字運用多彩多姿：
「倒瀉屎都有佢份」，證明此人諸事八卦。
「屎坑關刀」，文〔聞〕唔得，武〔舞〕唔得，一事無成。
「疴屎唔出賴地硬」，毫無責任感！
「陰乾神仙屎」即是「唔湊〔臭〕米氣」，不懂人情世故。
「屎唔臭都食」是五、六十年代很多人講的一句說話！
畢竟，那是一個物資貧乏的年代...
夜來香〔屎〕是可以賣錢的東西，就會有人向它打壞主意的可能。
媽媽對我說：「您爸爸係老實人，一世人擔屎唔偷食。」
皺起眉頭，我問：「媽！您見個擔屎會偷食既人咩？」
廣東諺語、俗語、俚語、歇後語中，對「屎」的文字運用多彩多姿：
「倒瀉屎都有佢份」，證明此人諸事八卦。
「屎坑關刀」，文〔聞〕唔得，武〔舞〕唔得，一事無成。
「疴屎唔出賴地硬」，毫無責任感！
「陰乾神仙屎」即是「唔湊〔臭〕米氣」，不懂人情世故。
「屎唔臭都食」是五、六十年代很多人講的一句說話！
畢竟，那是一個物資貧乏的年代...
夜來香〔屎〕是可以賣錢的東西，就會有人向它打壞主意的可能。
.
3 comments:
謝謝您將兒時的照片放上 blog 上。如今再看當年頗有點新鮮感。攝影師應該就是父親了。
對呀！照片中總是缺了爸爸，都是他當攝影師？
也許可以收集這些照片，為爸爸攪個攝影展。
Post a Comment