燕子在網上轉載了一篇由鍾哲平女士發表有關「白蛇傳」的文章：
＂在古本白蛇故事中，白蛇與青蛇的關係比我們所熟知的更為微妙。青蛇本是男身，愛慕白蛇。而白蛇只想當人，於是青蛇就陪她當人，在人間時時處處保護她。白蛇愛上許仙，青蛇就默默化為女身，以姐妹身份相伴左右。許仙辜負了白蛇，其實最痛的是青蛇。白蛇深知自己擁有倆段不同的愛情。她煎熬，她亦享受。這個故事相當超越，放到今天，亦很有現代感。我們看《白蛇傳》，也曾對小青為白蛇奮不顧身的友誼有一絲隐隐的費解。只有回到古本《白蛇傳》，才豁然開朗。與古本的情感豐沛與細膩相比，後人臆想的甚麼小青對許仙也有情愫、小青與白蛇争風吃醋等情節，均是小人之心。＂
白蛇傳是粵劇熱門戲碼。
戲迷熟悉的文場戲有遊湖、斷橋、祭塔，武場戲有盜草和水漫金山。
戲迷熟悉的文場戲有遊湖、斷橋、祭塔，武場戲有盜草和水漫金山。
我問燕子有沒有演過白蛇，她回答我說：「讀粤劇學校時，白蛇傳是我們的畢業劇目之一。我和陳韻紅分演上、下半場白蛇，也是陳小華老師一手一脚教出來的！」
多謝燕子的分享。
圖片：關良教授（1900-1986）的戲曲人物畫
8 comments:
谢谢大哥抬举[偷笑][偷笑][偷笑][愉快][愉快][愉快]
記得睇過新架坡一套劇集叫做「青蛇與白蛇」，裡面講白蛇前身係西施，許仙就係吳王夫差，靑蛇就同法海原本係一對情人，國語版，五十集，都幾 OK唔錯，上網搜尋應該仲搵到。
甘草
缘来如此[愉快]
多謝甘草和 Anna 的留言。
與白蛇傳相關的故事和不同版本，坊間流傳的相信有超過二十多種。說白蛇和青蛇是同性戀的我也聽過，倒是燕子今次提供的我以前未接觸過。
李碧華寫過一本小說《青蛇》，徐克改編拍成電影。李碧華認為每個男人都希望同時擁有像白蛇和青蛇兩個這樣的女人，而每個女人亦希望同時擁有像許仙和法海兩個這樣的男人。
蠻有趣的。
李碧華就是喜歡寫一些鬼靈精怪，畸情怪戀的小說！
晨曦
晨曦：
單看李碧華的自我介紹，就知道她𣎴是普通人：
年齡：數字太大；三圍：數字太小；身體特徵：頭角峥嵘；性格特徵：忠肝義胆，一絲不掛；願望：不勞而獲、醉生夢死；所崇拜的快樂美滿人生：七成飽，三分醉，十足收成；過上等生活，付中等勞力，享下等情慾。
白蛇傳這麼包羅萬有的故事題材，她怎麼會放過？
很久前看过白蛇传，从没想过有这么深的寓意。谢谢博主的分享。
多謝 Elaine 的欣賞和支持。
Post a Comment