以前的「專名號」是在人地名的左側（直排）或者底下（橫排）加一行直線，「書名號」則把直線改為波浪線。
不知從甚麼時候開始，它們都消失了！
代之而起的是「 」和《 》。
想起許多少年事。
湧上心來。
夕陽無限好，日日有黃昏
「向晚意不適， 驅車登古原；夕陽無限好，只是近黃昏。」李商隱的這首詩千百年來不知引起多少人的共鳴，卻又不知撩起多少人的自憐自嘆。詩的意境好，只是太消極了。其實天天有夕陽，日日有黃昏！不是嗎？
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
梁兄：
您這麼一講起來我就明白為甚麼現在看書總是有點不同滋味了 - 就是標點符號的問題！以前讀書，標點符號是一門學問，有規定的。後來西化、簡化，再加上電腦文化的興起，大家都不注意了。還記得那時候有一首標點符號的順口溜，您有印象嗎？
老朽
老朽兄：
因為沒有標點符號而引起的笑話，小時候聽得多。對標點符號的注意，是民國五四新民學運動之後的事吧？
在香港唸小學的時候，老師對標點符號很講究，一點都錯不得！您提到的順口溜，我在網上搜尋到。是呂晏先生的「標點符號數來寶」：
「。」 小胖子，像圓球；說完一句就停留。
「，」 小蝌蚪，尾巴彎，暫時游在句中間。
「、」 桃姑娘，愛跳舞；喜歡分開同類詞。
「：」 兩隻眼，張得大；遇它就有許多話。
「？」 小耳朵，真勤快；碰到疑難就發問。
「！」 小頑皮，舌頭長；喜怒哀樂都要嚐。
「「」『』」 四方臉，有來歷；引用名正又言順。
「；」 小圓餅，加逗點；並列分句要嚴明。
「……」 小啞巴，不說話；省略詞句都用它。
「（ ）」 小博士，提醒你；要緊的話別忘記。
「╴」 一條線，左邊排；地名人名畫一畫。
「﹏」 圖書館，專管書；千萬不可弄糊塗。
是這個嗎？
多謝網主哥哥分享。
唔講真係唔知標點符號有咁多學問！
毛毛蟲
梁兄：
就是這個「標點符號數來寶」。多謝了！
老朽
Post a Comment