偏心

列治文 Lansdowne Mall 的戶外遊樂場架起來了。

早餐之後，帶媽媽去走了一圈。

問媽媽：「有興趣同我坐一次旋轉木馬嗎？」

媽媽答得好快：「咪搞！」

我再問：「如果係頌恩要同您坐呢？」

媽媽笑，笑得好甜。

您們的櫻花好漂亮啊！

「先生，可以用我的手機幫我拍張照片嗎？」

一個爬在櫻花樹上的女孩子對我說。

「可以，當然可以。」

拍了幾個不同甫士之後，女孩子跳下來向我道謝...

「初到貴境，今日天氣好，出來蹓躂。」

女孩子原來是一個來自歐洲的遊客。

「您們的櫻花好漂亮啊！」

單丹尼的告白 - 夏虫不可語冰

梁兄，您給我惹了一身腥。我希望能把這篇附文發表，是我在《梁風有信》上的一篇告白，也顯示您是一位有擔當的版主。 謝謝！

夏虫不可語冰

               

老夫不才，專喜鑽研少數地區人民之習俗報導，「歇後語」是其一；老夫兼又食古不化，對昔時上層社會人士之言談交流，亦興趣盎然，「敬語」和「謙語」概皆屬之。

日前受《梁風有信》版主熱誠相邀，將數則在《臉書》上頗受讀友喜愛之拙文在版上刊出，不意有位高見人士竟稱：「屬于『少數地區流行之習俗』和『現時少見之昔時用語』似已不值得提倡報導」云云。

老夫驚見有此警語，一時猶如跌入五里霧中，不知身在何處？經久甦醒之後，老夫反復思之，「少數的」和「過去的」不值得報導嗎？然則「歷史」事件不多是過去的和少數的嗎？歷史不重要嗎？不值得報導嗎？

啊！我明白了，「夏虫不可語冰」果然有其道理。

童趣

讀沈三白《浮生六記》的「閒情記趣」…

〝余憶童稚時，能張目對日， 明察秋毫 ，見藐小之物，必細察其紋理，故時有物外之趣 。 夏蚊成雷 ，私擬作群鶴舞於空中，心之所向，則或千或百，果然鶴也；昂首觀之， 項為之強 。 又留蚊於素帳中， 徐噴以煙 ，使之衝煙而飛鳴；作青雲白鶴觀，果如鶴唳雲端 ，為之怡然稱快 。 余常於土牆凹凸處，花台小草叢雜處，蹲其身，使與台齊；定神細視，以叢草為林，以蟲蟻為獸，以土礫凸者為丘，凹者為壑，神遊其中， 怡然自得 。 一日，見二蟲鬥草間，觀之，興正濃，忽有龐然大物 ，拔山倒樹而來，蓋一癩蝦蟆，舌一吐而二蟲盡為所吞。 余年幼，方出神，不覺呀然一驚。 神定，捉蝦蟆，鞭數十，驅之別院。〞〔童趣〕

在小三白眼裡，本來平凡的景物，憑著天馬行空的想像力，可以千變萬化，其樂無窮。

這讓我想起小時候的摺紙手工…

一張普通的紙可以摺成一架飛機、一條小船、一隻青蛙、一只茶杯、一個滚球…

還有仙鶴，好多好多的仙鶴！

散步

Calgary 的冬天很長，媽媽少出門戶，嚴重缺乏運動。

趁著她在溫哥華，我每天都帶她去散步。

開始時，真不容易…

「唔得，條路咁長，又冇凳坐，我一定行唔到。」

未起步媽媽就不想行。

「唔怕，您挽住我臂彎，我哋一步一步慢慢行。」

走了約莫二十步…

「我驚行行吓會腳軟跌低。」

媽媽又想轉回頭。

「唔使怕，您腳軟時，我抱您返去。」

感謝主，結果一路平安。

第二日去 Oval 體育館，媽媽繞場行了一圈，午飯胃口奇佳！

無事常相見

上次晚飯老三因事缺席。

星期一他休假，讓著要〝補數〞...

於是一伙兒去了飲茶。

今次卻輪到老大夫婦上班，來不了。

要凑夠一家人聚在一起也不容易啊！

叫媽媽做 Mama Leung 的摔角手

媽媽退休前，在 Calgary 唐人街經營婚紗裙掛，兼營旗袍裁縫，顧客以華人婦女為主，間中只有幾個洋人。

洋人而又是男人的，摔角手 Teddy Hart 是唯一的一個。

Teddy 之所以找上媽媽，是因為媽媽曾經為成龍的《西域威龍》（Shanghai Noon）縫做過戲服， Teddy 是慕名找上門的。

講到 Teddy Hart，就一定要講 Hart 氏家族。

職業摔角界裡有許多出名的摔角世家，加拿大最有名的摔角世家，就是 Hart 氏家族。

Teddy Hart 本身姓 Annis，是第一代掌門 Stu Hart 的外孫，是歷史上最年青的 WWF 〔世界摔角聯盟〕摔角手。

我在媽媽的店裡認識 Teddy，他是一個好健談的年青人。

雖然媽媽的英文不靈光，Teddy 也不懂漢語，但是 Teddy 告訴我：

〝我和 Mama Leung 從來沒有溝通困難。〞

資料圖片：穿上媽媽所造戰衣的摔角手 Teddy Hart

Dickson

三弟夫婦遠遊，我多了打電話和侄兒傾計。

「在花廠工作辛苦嗎？」

知道 Dickson 最近找到一份鮮花批發廠的工作，早出晚歸。

「還好啦，暫時性的工作，做甚麼都沒有問題。」

Dickson 應考警察局文職，通過了筆試，正在等候面試通知。

「過幾日我會轉工做營業員，時薪比現在的高，而且有佣金。」

Dickson 自小勤快工作，中學課餘就開始當拯溺員賺零用錢。現在專心寫作，據說已經有印刷商答應替他出第一本書，書名好像是甚麽〝伊甸園裡的夏娃〞？

書寫得怎樣我不知道，侄兒這份熱衷生命，努力生活的態度我是非常欣賞的。

從 Dickson 身上隱約見到我們少年時的影子。

慳番十幾蚊？！

昨天晚飯後回家途中，Jessica 和三弟的兒子通電話。

收線後，對我和媽媽說：

「阿 Dick 話佢今日有個推拿 appointment，自己遲咗半個鐘，本來想唔去算數，後來覺得咁做唔啱，於是趕去解釋，得到人家原諒，自己感到十分舒服。」

媽媽忽然一句：「咁咪連十幾蚊都慳番？」

「慳番十幾蚊？！」

我和 Jessica 異口同聲的回應。

後記：第二日和 Dickson 通話，知道他最近修讀一個自我增值的課程，從學習中知到要勇於承擔責任，今次經歷讓他得到很大鼓勵！

嫲嫲到

陽光普照，攝氏十度，微風。

媽媽中午飛機到溫哥華，才把行李放好，老大和頌恩就到了。

老二早放工，也來湊熱鬧，大伙兒去了鄰近的小公園散步。

天氣乍暖還寒。

媽媽一身嚴寒裝備，老大卻只是Ｔ裇一件，倒也相映成趣！

晚上等媳婦放工，一起去吃晚飯，打電話問侄女 Jessica 可否參加...

Jessica 說：「我有預感今晚會同嫲嫲食飯，所有約會都推晒，就等您的安排。」

美中不足的，老三要開會，少了他一個。

愛說謊的日本？

馬來西亞的《星洲日報》今天轉載了一段來自日本的新聞：

〝〔日本‧東京 21 日訊〕日本電視台日前發表「全球說謊國家」排行榜，日本位居第 4 名，超越韓國及其他亞洲國家，成為亞洲最愛說謊的國家。而前 3 名國家分別是秘魯（39.1%）、阿根廷（33.6%）和墨西哥（32.7%）。

調查排名針對全球 39 個國家，超過 3 千 900 人接受問卷調查，分析認為頭 3 名愛說謊國家的人民較開放，不會太在意說謊。

日本以 31.8% 排名第 4，韓國則以 20% 位居第 15 名，令日本不少網民無法接受，認為韓國才是最會說謊的國家，如歷史教育方面隱瞞事實、大量整形等，都是說謊的一面。

但仍有網民接受了日本人愛說謊的事實，舉凡政客、企業家和媒體全都如此；也有人表示，在福島核電廠事故發生後，東電就不斷對外隱瞞實情；還有網民直指，首相安倍晉三曾就是否加入 TPP 出現多次反覆，也是屬於說謊範疇。〞

這篇新聞來自「愛說謊」的日本，信得過嗎？

http://www.sinchew.com.my/   

中文招牌惹的風波

大溫哥華列治文市擁有極高比例的華裔居民，到處充斥著中文招牌。

最近有少數看不懂中文的居民向市府提出立例要求，認為需要強制招牌上中英文並列。

對此要求，巿會沒有通過提案，社會回響也不大，相信最後亦不了了之。

不過，竊以為生意人講求廣結客緣....

招牌上只有中文，看不懂的人就不會上門。

業者豈非自短財路？

褒與貶

中國選出了新的領導班子。

網上馬上傳來文章：

〝王書記回到辦公室，命令辦公室主任取下牆上「凭闌觀濤」和「温故知新」兩副條幅，換上了「好好學習」和「奮發圖强」。辦公室主任請示如何貫徹落實十八大精神，王書記隨手批了八個字： 「淡出〝江胡〞，專心學〝習〞！ 另賦詩一首：「 世代相習近平常，家國當存立克强。幾度霜花逾正聲，一朝春水漲德江。 登高再望流雲山，涉險更識歧山王。 雁陣空傳張高麗，不見孤帆入汪洋。」〞

大人物每遭時人褒貶。

受褒時做到滿而不溢，泰而不驕還算容易…

受貶時能夠現出容人雅量，做到落落大方則難矣。

《和尚打傘 ---- 無髮〔法〕無天》〔單丹尼〕

這一歇後語不但兩岸三地聞名，甚至全世界的華人和研究華文的學者都知道，出足了鋒頭。原因是美國的親共作家斯諾先生（ Mr.  Snow 堪薩斯州人），在他最後一次訪問毛澤東的報導中，錯誤解釋了這一句話的含意。他是有名的「中國通」，但他對這句話卻是「不通」。

他把毛對他說的這句話，解釋為：「他（毛）現在像一位老和尚打著傘在雨中漫步」。報紙刊出後，引起全世界華人和懂華文的人士訕笑，他老先生甚感尷尬，下不了台，其後不久就過世了。

其實，這句話是毛告訴斯說，有人批評他（毛）專制、獨裁、不講理。髮與法同音，天空代表天理，和尚撐起一把傘，頭髮（法律）和天空（天理）都看不見了。這是毛晚年獨斷獨行，受到反對人士批評的一句話。

資料圖片：中國新的領導班子

會握扶手的屁股

黑人得天獨厚，屁股長得特別髙翹、特別肥厚。

為了形容這種屁股的美姿，有人創造了〝Bootylicious〞這個新字，並且被收納在字典之中。

不過，會握扶手，這麽有實用價值的屁股...

我還是第一次領教！

心悅誠服。

〔照片由香港何君提供〕

屎客郎的故事

屎客郎是一種專以糞便為食，盛產於中國的硬殼臭蟲。

誰都沒想到 ，30 年前它們移民澳洲，在彼邦居然立下大功。

為什麼澳洲人要從中國引進屎客郎？

原來，澳洲飼養了幾千萬頭牛，這些牛所排出的糞便滋生蠅蛆，很不衛生，是一個令人頭痛的生態問題。 

自從他們從中國引進屎客郎到那裡吃牛糞之後，問題解决了！

神造萬物有祂奇妙的計劃...

連微不足道的屎客郎都照顧到，何況萬物之靈？

《屎客郎戴花 ---- 臭美》〔單丹尼〕

今天見過「屎客郎」的人一定很少，因為大家都用抽水馬桶，糞便不受日晒，哪裡來屎客郎呢？我小的時候，在田野裡工作的人，一律就地便溺，大便一經日晒，就生出了一種甲虫，叫「屎客郎」：黑色、硬殼、會飛，比姆指大些，專以糞便為食物，在大便裡進進出出，不以為臭。

屎客郎戴上一朵花，不就是又臭又美嗎？這句話比喻醜人多作怪。形容不漂亮而又要過份打扮的女子，或者沒有條件炫耀的人，在你面前吹噓又迢遙，你就用這句話罵他。

資料圖片：屎客郎

新教宗的聖號

新教宗方濟向記者表示，他選擇方濟的聖號是因為聖方濟是和平、節約及貧窮的象徵。

他希望教會可以多為窮人服務，少為權力鬥爭。

當年德蘭修女自立門戶，何嘗不是為了同樣原因！

今日教會，獻身宣教的牧者有之，視之為優薪厚職者有之，混水摸魚者亦有之。

教友們，有留心過您們教會的財務預算和報告嗎？

資料圖片：新教宗方濟

迎客松

認識了一位新朋友...

102 歲，年青時當過手術室護士的阿 Jean。

「我自己一個人住，每天都走過來吃早餐，跟朋友聊天。」

阿 Jean 健談，話盒子一打開，就收不了口...

「飲食好重要！我們小時候像粒種籽，就算落在好土，也需要施肥澆水，才能夠壯大。」

種籽有好多種...

阿 Jean 肯定是粒迎客松。

輪椅上的健兒

有眼不識泰山。

圖中十八位運動員裡面，原來有十二位是去年倫敦殘奧的銀牌得主。

他們正為爭取代表國家出戰下屆殘奧而互相較技。

在座 CWSA 〔加拿大輪椅體育會〕的一個負責人介紹了每一位運動員給我認識。 

他們有男有女、有老有嫩、有不同膚色...

甚至不同程度的殘缺。

相同的是：堅定的意志，強勁的臂膊，和奮鬥不懈的精神。

四肢健全的我...

慚愧啊！

盤中餐

唐朝李紳，微時寫過一首家傳戶曉的詩：

「鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。」

這詩的後兩句，成為了我們那個年代，教訓小孩子珍惜食物的金句。

最近才知道，這故事其實有下文...

原來李紳後來平步青雲，官至宰相，位極人臣。

發達後的李紳愛吃雞舌，每日宰雞三百，雞屍棄若敝履。

甚麽「誰知盤中餐，粒粒皆辛苦」云云，早就拋諸九宵雲外！

這個曾經同情農民，關心百姓疾苦的李紳亦從此〝持法峻，犯者無宥〞，成為一代酷吏。

走筆至此，想起近日香港有某才女發表偉論：

「陳振聰想我同佢做訪問。我不值其所為，於是開個高價推了。」

弦外之音，只要對方出得好價，萬事有商量！

這叫做原則？

女兒當自強

愈來愈發覺...

女孩子有份参加的競賽項目比男孩子多。

除了「啦啦隊」之外，還有韻律操，

都是全女班！

從男女平權角度去看，

這情況是否失了點平衡？

附記：網上有一個 Adidas 女裝運動鞋廣告很值得大家一看...

http://www.youtube.com/watch?v=J2LNXZn2OBs

白棉花

從圖書館借來幾本台灣「麥田出版社」出版的莫言小說。

一打開《白棉花》就沒法子放手，結果一口氣讀完了才上床睡覺。

莫言的小說大部份都可以從網上找得到。對比之下，發覺〝麥田版〞作過修改、淨化，一些原來的情色描寫不見了！

是出於作者本人的意思，還是基於尺度的要求？

試看看這一段就明白我的意思…

〝我經常回憶起二十年前在生產隊的數千畝棉田裡與方碧玉她們給棉花噴藥滅蟲時的情景，那是多麼浪漫的歲月呵，哎喲我的姐你方碧玉！ 〔你額頭光光，好像青天沒雲彩；雙眉彎彎，好像新月掛西天；腰兒纖纖，如同柳枝風中顫；奶子軟軟，好像餑餑剛出鍋；肚臍圓圓，宛若一枚金制錢——這都是淫穢小調《十八摸》中的詞兒，依次往下，漸入流氓境界。〕 那年棉花瘋長，雨水充足，花棵子足有一米半高。 清晨，大霧瀰漫，一塊塊的紅太陽從霧中顯出來，天地間彷彿拉起了一幅無邊無緣的粉紅色紗幕。 我們瑟瑟縮縮地到達田間。 技術員從井裡打上水，用玻璃吸管往水裡兌藥液，再把攪拌均勻的藥水灌到我們的噴霧器裡。 方碧玉抱著光胳膊說：這麼濃的霧，棉花枝葉上全是水，噴上藥液不就立刻流下來了嗎？ 技術員是個雙眼角永遠夾著眼屎的中年人，在生產隊裡以胡攪蠻纏著稱，隊長見了他都懼怕三分。 他斜著眼說：流下來有地承接著，你操什麼心？ 方碧玉便不再言語，撅著屁股，一起一伏地往噴霧器裡打氣。 她胳膊有勁，上身起伏的速度特別快。 我有時站在她對面，有時站在她背後，經常因為專注地看她打氣而忘記往自己噴霧器裡打氣。 看她打氣是假，看她身上的故事是真。 對於一個情竇初開的大男孩，女人周身都是迷人的故事。 為此我挨了技術員很多次冷嘲熱諷和咒罵。 但我惡習難改，只要看到那兩瓣飽滿的屁股、那彎下腰就顯出來的乳谷時，便如痴如醉，想入非非。 雖然知道這樣想有悖道德，但女人的力量對我來說實在比道德更有吸引力。 當然這都是過去的事情了。如今我已變得很講道德了，信不信由你。〞

〔文字中有括號的，〝原文〞有、〝麥田版〞沒有。反過來，文字中有劃底線的，〝麥田版〞有、〝原文〞沒有。〕

台灣把它拍成電影，由寧靜聯同兩位台灣小生蘇有朋、庹宗華演出。

拍出來是個甚麽樣子？

沒看過，不知道。

http://book.kanunu.org/book3/8240/182371.html

故人之子〔續〕

「萬威哥，我個孫阿湯開咗檔私房菜，去捧吓場吖。」

阿湯就是兩年前，我的博文〝故人之子〞裡面的那個年青人。

「噢，一定支持。」

於是，和幾個朋友去阿湯家裡，享受了一頓好豐富的法、義式大餐。

雖然經驗尚淺，但是阿湯充滿自信，手腳伶俐，揮灑自如，每一道菜都向大家交代清楚用料和特色，甚至享用方法。

「點解您會去咗學煮餐嘅？」

阿湯喜歡音樂，是一個很不錯的鼓手。今天變身厨師，我覺得好奇怪。

「音樂依然是我的至愛，但是沒法子靠它生活嘛。」

阿湯的說話帶著一絲無奈，不過馬上又恢復了愉快的聲音…

「我要告訴大家，這套茶具是我嫲嫲的嫁妝，非常珍貴。」

坐在我旁邊的 Tommy 也許不知道阿湯的故事，衝口而出…

「難得啊，才二十歲就懂得自力更生！其他後生仔還靠著爸爸養呢。」

走的時候，我緊緊的擁抱著阿湯。

輕輕說了一句...

「All the best！」

連結博文：

故人之子〔上〕http://robinleung.blogspot.ca/2011/03/blog-post_29.html

故人之子〔下〕http://robinleung.blogspot.ca/2011/04/blog-post.html

往日如煙

未跟隨劍風師父學藝之前，我是打自由搏擊的。

認識師父是因為當時 Calgary 的鄰居，後來成為了我師兄的黃志偉。

當時志偉這樣告訴我：「師父喜歡有文化的年青人，他一定喜歡您。」

於是，認識了師父。

「阿梁，得閒跟我玩套棍吖。」

「水火棍」成為了師父教我的第一套功夫。

接著，「連步拳」、「十二路譚腿」...一直學下去，師父都沒有收過我一分錢學費。

受了師父的影響，我後來教徒弟也從來沒有收過酬金...

圖片：二十多年前，劍風師父〔中〕、鄺本夫師伯〔右〕和我的合照

停電

昨晚接近午夜時份，電力供應忽然中斷，四週烏燈黑火，頓成黑暗世界。

家居電話、電腦、Router 全部啟動不了...

連暖氣系統都停止運作。

手上 iPhone 是唯一可供使用的通訊工具，但是所餘電量不多。

於是穿上外衣，打算走去附近 24 小時服務的 McDonald 差電兼上網。

猛然醒起：車房大門由電力控制，黑暗中不知如何打開。

想想 McDonald 也未必得以倖免…

唉，算啦，睡覺去罷！

後記：也不知道電停了多久，反正醒來時電已經恢復了。

向姐妹們致敬

無意中踫上一個校際「啦啦隊」比賽，吸引我駐足欣賞。

「啦啦隊」本來只是在球賽時用來為運動員打氣，傳統上亦只不過揮動一下 Pomp Pomp 球，喊喊口號。

時至今日，「啦啦隊」的演出已經發展到包含舞蹈、特技和各種翻騰動作。

作為一個獨立體育競賽，甚至有機會成為奧運項目。

從小配角到今天挑大樑，這成就實在得來不易！

梁風有信同人謹向姐妹們致以最高敬禮。

（寫在三八婦女節前夕）

龍捲風

1987 年 7 月 31 日，星期五， 加拿大 Edmonton 遇上了有史以來最強大的龍捲風 。一個小時之內，造成 27 人死亡，300 多人受傷，超過 300 個家庭被摧毀…

我親歷其境。

讀丹尼兄這篇文章，回想當年，猶有餘悸！

龍捲風

大概是 1992 年，我來美國的第二年，我和內人開車北上去芝加哥辦事。走到半路遇到龍捲風 〔TORNEDO〕。當時不知道龍捲風的威力，當然也不知道害怕，我二人就像兩隻初生之牛犢，不知道老虎的可怕。只看到遠處有一道黑色通天大水柱，不停的旋轉移動，還覺得很好玩。我想加速趕過去一探究竟，內人一旁鼓勵，我們要看看那道「黑柱子」究竟是何方神聖？

       

當時龍捲風由西向東走，走到我們正前方大約一千碼的時候，它仍然繼續前進，我對內人說：「糟糕，我們追不上它了。」還覺得很遺憾。就在那時，隨即颳來一陣特大的強風，挾帶著普天瀉下來的豪雨，天昏地暗，就像深夜一般。我的車子大力震動一下之後，完全不能前進了，因為眼前一片烏黑，什麽也看不見了。

      

大約過了五分鐘，視線恢復後我發現車子就橫在路中央，龍捲風的餘威幾乎把我的車子打翻。驚魂甫定，我們繼續前進，開了兩三分鐘到了一座橋前，正是強風通過的地方，看見許多車子翻進了路兩旁的大排水溝裡。有些車子玻璃震碎，車身撞得鼻青臉腫，橫七豎八的躺在溝裡，還有四輪朝天的。心想如果我們早兩分鐘到橋邊，追到了那個「大黑柱子」，恐怕車子也進入大水溝了，也許連命都沒了。天哪！

〔資料圖片〕

阿婆尖都打？

今天有事需要見我的家庭醫生，八點前就到了疹所門口。

由於沒有預約，first come first serve，誰都想排在前面，有三個婆婆比我到得更早。

等了十幾分鐘，疹所開門了，三個婆婆魚貫入內，我跟在後面，我後面還有一個男人。

冷不防後面的男人抄過我們四個人，搶到前面登記去了。

見三個婆婆沒有出聲，我也就不作追究。

只不過...

連阿婆尖都打？

我覺得這個男人好卑鄙。

後記：打尖之後，男人去了食早餐，沒想到醫生提早開疹，我走的時候他還沒有回來。

莫言攪錯了

最近讀諾貝爾文學獎得主、中國作家莫言的小說集《老槍‧寶刀》。

裡面有一篇小說「痳瘋的兒子」，開頭這樣寫著：

〝《舊約全書》裡說，痳瘋病患者周身疼痛，衣衫襤褸，頭髮蓬亂，一邊走一邊喊叫：「啊，骯髒透了！」他們不但肉體非常痛苦，內心更加痛苦。健康的人避之如蛇蠍，他們自己也自慚形穢。一次，一群痳瘋病人結伴到耶路撒冷去，走到撒馬利亞與加利利交界的地方，又踫上十個痳瘋病人。他們聚合在高坡上，彼此相顧，心中痛苦萬端，便不約而同地大聲喊叫起來：「耶穌，我們的不公平的主啊！可憐可憐我們吧！」隨即奇蹟出現，他們的病一下子好了。這群病入膏肓的痳瘋病人，在極端絕望的情況下，公開了對耶穌的不滿，於是他們的病好了。由此可見，連耶穌都對痳瘋病人心懷忌憚…〞

我相信莫言不是基督徒，對聖經也不太熟識吧？

耶穌道成肉身是新約聖經的事，《舊約全書》是沒有衪的行事記載的。

至於在新約聖經裡，有關耶穌在撒馬利亞和加利利交界地方醫治十個痳瘋病人的故事和莫言所寫的也有好大分別：

〝耶穌往耶路撒冷去，經過撒瑪利亞和加利利。進入一個村子，有十個長大痲瘋的，迎面而來，遠遠的站著，高聲說：耶穌，夫子，可憐我們罷！耶穌看見，就對他們說：你們去把身體給祭司察看。他們去的時候就潔淨了。內中有一個見自己已經好了，就回來大聲歸榮耀與神，又俯伏在耶穌腳前感謝他；這人是撒瑪利亞人。耶穌說：潔淨了的不是十個人麼﹖那九個在那裡呢﹖除了這外族人，再沒有別人回來歸榮耀與神麼﹖就對那人說：起來，走罷！你的信救了你了。〞〔路加福音  17:11-19〕

痳瘋病人沒有對耶穌不滿，耶穌都對痳瘋病人也沒有心懷忌憚。

莫言攪錯了。

麻桿兒打狼

「歇後語」是一種極具地方色彩的中國文化。

它似成語卻不是成語，倒有點像猜迷，相當有趣幽默。

這裡請欣賞丹尼兄為大家送上的「麻桿兒打狼」：

麻桿兒打狼 -- 兩頭怕

「麻桿兒打狼」這句話恐怕只有大陸北方人懂，北方鄉下山邊常有狼群出沒，我小時候半夜醒來能聽到狼嗥的聲音。每一農家都備有土槍或木棍之類，以防夜晚狼群侵入家園。

狼的腿極細，一支普通木棍如能打到狼腿，狼腿就會折斷。生產麻布的麻桿兒剝皮之後變成白色，是最脆弱的植物，三歲小兒也能用手把它折成兩截。可是人手執麻桿兒，狼見了一樣害怕，因為牠並不知道那是麻桿兒，牠也不知道麻桿兒容易折斷而傷不到牠。

而手拿麻桿兒的人，其實也很害怕，他知道用麻桿兒打狼腿是打不斷的，只能嚇阻使狼害怕而己。所以說用麻桿兒棍打狼，兩方面都害怕：狼怕那支棍子，人怕棍子傷不到狼。這句話是形容兩個人鬥爭勢均力敵，誰都沒有把握，雙方都有顧忌。

遇到兩人起爭執，若有人問你誰佔優勢時，你就可以回答：「他們二人是麻桿兒打狼 -- 兩頭怕。」

美哉少年

收到侄兒 Dickson 從 Calgary 打來的電話…

〝大伯，嫲嫲的腦素描有了結果。沒有腫瘤，沒有耳水不平衡，也沒有老人癡呆的蹟象。〞

Dickson 繼續告訴我…

〝只不過，自從退休之後，嫲嫲少了人際交通，精神有點委靡。我想帶她去參加一些活動，您可以幫我勸勸她嗎？〞

美哉少年！

這年頭，有孝心的年青人難得啊。