Saturday, February 2, 2013

廖碧兒獲頒加拿大獎章


廖碧兒獲頒加拿大 Queen Elizabeth II Diamond Jubilee 獎章。

忝為武威堂名譽顧問,有幸被邀出席觀禮。

大會司儀由快樂山區省議員關慧貞擔任。

關慧貞苦修粵語二十多年,見她台上講得頭頭是道。

就是這兩句話有待斟酌

「有請主禮嘉賓〝射炮〞!」

「女皇〝在任〞六十週年。」

〝射炮〞實為〝鳴炮〞,燒炮仗的意思。

〝在任〞應為〝在位〞,因為 Queen Elizabeth II 之為皇並無任期,只有在位時間。

今次見廖碧兒清減了,也清淡了。

不過,笑容依然燦爛!

5 comments:

  1. Who is 廖碧兒? What did she do to be awarded?

    ReplyDelete
  2. 張相唔似佢,唔知係瘦咗定係修改咗面型,以前好國字口面,而家好瓜子面囉!

    ReplyDelete
  3. 廖碧兒在 Prince Reupert 土生土長。她在 2000 年和 2001 年分別贏得「溫哥華華埠小姐」和「國際華埠小姐」名銜之後就留在香港影藝界發展。她的提名人,北海岸區省議員 Gary Coons 同時也是她的中學老師,在介紹廖碧兒的時候說,廖碧兒的得獎是因為她熱心參與兒童公益活動,努力推廣本省大學教育,更加是 Prince Rupert 和本省的青年典範。今以見的廖碧兒並沒有濃妝豔抹,人是明顯的瘦了。

    ReplyDelete
  4. 此乃真美女也!红叶

    ReplyDelete
  5. I salute Miss Liu for her contributions and being a role model for young people.

    ReplyDelete