神的世界‧我的空間
《吹皺一池春水,干卿底事?》太文雅了,不明白,請觧釋,謝謝。花旗蜜
花旗蜜返嚟啦!歡迎,歡迎:)詞人馮延己有名句「風乍起,吹皺一池春水」,南唐中主李璟就取笑他說:「吹皺一池春水,干卿底事?」翻成廣東話就是:「風將池水吹起波紋,關你鬼事咩?」
一池春水被吹皺了,也把我在水中的美貌打皺了,誰說不關我的事啊!:)
Robin我知一定有典故,多謝...花旗蜜
這照片真美,可惜伴侶飛失了!
斯:生辰快樂! Happy Birthday :)Warmest thought with best wishes.
謝謝!年長了一歲,面貌不被水打皺也要變得皺了!:) :) :)
“山以水为镜,水以山为美。”原来今日有寿星以水为镜。生日快乐!!!草原
係噃,原來係Bendick哥哥生日!生辰快樂!!!
謝謝 Mo Mo 與 草原 的祝賀! 我今天特別地高與,連池水也懶得去看了! :~))
《吹皺一池春水,干卿底事?》
ReplyDelete太文雅了,不明白,請觧釋,謝謝。
花旗蜜
花旗蜜返嚟啦!歡迎,歡迎:)
ReplyDelete詞人馮延己有名句「風乍起,吹皺一池春水」,南唐中主李璟就取笑他說:「吹皺一池春水,干卿底事?」
翻成廣東話就是:「風將池水吹起波紋,關你鬼事咩?」
一池春水被吹皺了,也把我在水中的美貌打皺了,誰說不關我的事啊!:)
ReplyDeleteRobin
ReplyDelete我知一定有典故,多謝...
花旗蜜
這照片真美,可惜伴侶飛失了!
ReplyDelete斯:
ReplyDelete生辰快樂!
Happy Birthday :)
Warmest thought with best wishes.
謝謝!
ReplyDelete年長了一歲,面貌不被水打皺也要變得皺了!
:) :) :)
“山以水为镜,水以山为美。”
ReplyDelete原来今日有寿星以水为镜。生日快乐!!!
草原
係噃,原來係Bendick哥哥生日!
ReplyDelete生辰快樂!!!
謝謝 Mo Mo 與 草原 的祝賀! 我今天特別地高與,連池水也懶得去看了! :~))
ReplyDelete