Sunday, June 27, 2010

日本風


逛商場。
.
媽媽要去書店找一些學習日文的課本。

「我依家得閒,想教阿嫡講番幾句日本話。」

阿嫡是三弟的大兒子,最近對日本動漫畫發生了興趣。

四十年前媽媽學日文,因為她需要和她的花藝老師溝通。
.
教她日文的是當時粵語片明星呂奇的媽媽。

回想起來,六、七十年代的香港充斥了日本事物:

大丸百貨、味の素、胃仙U、東寶映畫、盲俠聽聲劍、柔道龍虎榜…

還有彩虹戰士的羅賓隊長。

戰後的日本,從原子彈的灰燼裡站起來...
.
未夠二十年,已經重新佔領香港。

好厲害啊!


資料圖片:六十年代的銅鑼灣〔大丸百貨〕

4 comments:

  1. 伯母多才多藝,
    更佩服老人家學以致用,
    活到老, 學到老的精神讓人敬佩!

    ReplyDelete
  2. 仲有鬼影變幻球..."青春火花"呢!

    蘇柔美

    ReplyDelete
  3. "還有彩虹戰士的羅賓隊長"

    其實網主既英文名都係受到日本風影響(見梁風有信 1/12/2009 "羅賓隊長"):)

    係呢,乜呂奇個媽教日文既咩?

    ReplyDelete
  4. 晨曦,您好細心:)

    據媽媽說,呂奇的母親是日本人,呂奇的妹妹李敏也講得一口流利日本話。

    ReplyDelete