讓我愛

.

最近收到一位姐妹「依貓」來的《聖法蘭西斯禱文》詩歌。欣賞之餘，想起另一首 30 年代由《聖法蘭西斯禱文》原文翻譯改編的中文詩歌《讓我愛而不受感戴》。

這首詩歌的作者是著名的中國基督徒領袖倪柝聲先生。

倪柝聲 1903 年出生於一個基督教家庭，1920 年受洗成為基督徒，兩年後創立了「基督徒聚會」，簡稱「聚會處」。新的教會提倡脫離宗派，主張每個城鎮都可以建立地方性的教會，各自獨立；教會不設牧師，由長老和執事管理；堅持基要主義信仰，不重視禮拜儀式。

倪柝聲在解放後到上海宣教。1956 年因莫湏有罪名入獄，1972 死在勞改營中。死後留有遺書：「耶穌基督是神的兒子，為贖人的罪死在十字架上，第三天復活，這是宇宙中最偉大的事實。 我信基督而死。」

余生也晚，聞倪先生大名，卻不知其人，故此特別向一位前輩討教。

.

前輩對倪先生的為人和著作推崇備至，譽他為發展中國地方教會第一人！

.

以下一首《讓我愛而不受感載》據說是倪柝聲自己最喜愛的一首詩歌。

.

詩歌的內容，也許正正就是他自已的寫照...

.
讓我愛而不受感戴，讓我事而不受賞賜；
讓我盡力而不被人記，讓我受苦而不被人睹。
只知傾酒，不知飲酒；只想擘餅，不想留餅。
倒出生命來使人得幸福，捨棄安寧而使人得舒服。
不受體恤，不受眷顧，受推崇，不受安撫；
寧可淒涼，寧可孤苦，寧可無告，寧可被負。
願意以血淚作為冠冕的代價，願意受虧損來度旅客的生涯。
因為當您活在這裏時，您也是如此過日子，
欣然忍受一切的損失，好使近您的人得安適。
我今不知前途究有多遠，這條道路一去就不再還原；
所以讓我學習您那樣的完全，時常被人辜負心不生怨。
求您在這慘淡時期之內，擦乾我一切暗中的眼淚；
學習知道您是我的安慰，並求別人喜悅以度此歲。

.